Retsch PT 200 Bedienungsanleitung

© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 21.09.2012 0000 Mode d’emploi Diviseur d’échantillons PT 200 Traduction

Confirmation (formulaire pour l’exploitant) 10 Pos: 3.2 /00020 BD A Software/2 0005 PMGC Ka pitelsammlung/Ü berschriften/1. Ü berschriften/1 Bestä

Transport, contenu de la livraison et implantation 11 Pos: 4.2 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Verpackung, Tr ansport und Auf stellung @

Transport, contenu de la livraison et implantation 12 3.6 Description de la plaquette signalétique Pos: 4.14.2 /00 003 Standard K apitel/General M

Données techniques 13 4 Données techniques Pos: 5.2 /00004 Warnhinweise/V 0005 VORSICHT explosionsg efärdete Atmosp häre @ 1\m od_1239868668 923_

Données techniques 14 Pos: 5.12 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Dre hzahl @ 1\m od_12404761 89383_14.doc @ 8586

Maniement de l’appareil 15 Dimensions sans doseur Hauteur : 1060mm Largeur : 520mm Profondeur : 551mm Dimensions avec doseur Hauteur : 1307mm Lar

Maniement de l’appareil 16 Ill. 3 : Vue d’ensemble de l’appareil et des différentes pièces A B C D E F G DR100

Maniement de l’appareil 17 Ill. 4 : Vue de l’interrupteur En marche / Arrêt et panneau de commande Ill. 5 : Face arrière de l’appareil – Branche

Maniement de l’appareil 18 Pos: 6.7 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Grafisc he Ansichte n der Bedienele mente u

Maniement de l’appareil 19 Pos: 6.11 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Gest ell Montage @ 3\mod_1292 917288312_

Copyright © Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

Maniement de l’appareil 20 AVERTISSEMENT Danger de mort suite à une décharge électrique – Lors d’une décharge électrique, il peut se produire de

Maniement de l’appareil 21 Pos: 6.18 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Pr obengefäß einset zen @ 3\ mod_1302780091

Maniement de l’appareil 22 PRUDENCE Risque de préjudices corporels Danger présenté par l’échantillon – Il est impératif de prendre les mesures n

Maniement de l’appareil 23 co (en continu) – 1 – 3 – 5 – 10 – 20 – 30 – 40 – 50 – 60 Pos: 6.27 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Übersch

Maniement de l’appareil 24 Ill. 16 : Brancher le câble de liaison DR100 • Reliez, sur le côté arrière du PT200, l’interface (PF) au câble de liai

Maniement de l’appareil 25 Ill. 19 : Réglage de la vitesse de dosage DR100 • Mettez le régulateur pour la vitesse de dosage (DK) sur le DR10

Maniement de l’appareil 26 L’échelle située sur le cône inférieur sert uniquement d’aide de réglage et n’affiche pas la largeur d’ouverture (X) réel

Nettoyage et maintenance 27 5.15.2 Déterminer la largeur d’ouverture minimale La largeur d’ouverture minimale doit correspondre au moins au triple

Messages d’erreur 28 REMARQUE 3.H0006 Défaut de modules dus à des liquides Pénétration de liquides dans l’intérieur du carter – Des modules so

Mise au rebut 29 Pos: 9.2 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Entsorgung @ 0\mod_123 4258746831_14.d oc @ 6174 @ @ 1 8 Mise au rebut

1 Indications relatives au mode d’emploi ... 5 1.1 Exp

30 9 Indice4 45635-31-01-KL3 ... 13 A Adresse du fabricant ...

31 Largeur de fente ... 27 LpAeq... 13 L

33 Agent pour l’assemblage des documents techniques: J. Bunke (documentation technique) La Retsch GmbH tient à disposition les documentations tech

Copyright ® Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

5.14 Réglage de la fente d’échantillons ... 25 5.15

Indications relatives au mode d’emploi 5 Pos: 1.1 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Hinweise zur B edienungsanlei tung @ 0\mo d_122234741

Indications relatives au mode d’emploi 6 Pos: 2.2 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Er klärungen zu den Sic herhe

Indications relatives au mode d’emploi 7 Pos: 2.5 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Ge nerelle Sicherhei tshinwei

Indications relatives au mode d’emploi 8 REMARQUE Modification sur la machine – La déclaration de conformité de Retsch sur les directives europée

Indications relatives au mode d’emploi 9 Pos: 2.11 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Rep araturen @ 0\ mod_12236