Retsch EasySieve Bedienungsanleitung

© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 07.06.2013 0003 1TManual1T Evaluation Software 1TTranslation

Confirmation (Form for the operator) 10 Pos: 2.2 / 00 005 Über sc hrif ten /1. Ü ber sc hrift en /1 B est ätig ung (For mul ar für den Betr e

Installation 11 Pos: 3.1 / 000 05 Ü ber sc hrift en /1. Ü ber schr ift en/ 1 I nst allati on @ 1\ mod_1254122277347_9.doc @ 14618 @ 1 @ 1 3 Ins

General Notes 12 • AS 300 control • AS 400 control • AS 450 control For control purposes, the sieving machine must be connected to the compute

General Notes 13 The program directory software selected during installation has the easysieve.exe and easysieve.hlp software. The …\SIEVESYS and

General Notes 14 The “Sieving” – “New Sieving Task” menu item is used to produce a new sieving task quickly. Initialisations can be set quickly by i

General Notes 15 p3 (x1, x2) Fractions p3 (x1, x2) (volume fractions in the individual sieve classes) Q3 (x) Cumulative distribution

General Notes 16 “Extras” “Screen font” “Extras” “Printer font” “Extras” “Set printer log” The “Sieve analysis” dialogue box is

Main Window - Description of the Menu Items 17 F2 “Start sieving” F5 “Evaluation” - “Table” F6 “Evaluation” - “Graph” F7 “Evaluation” - “Charact

Main Window - Description of the Menu Items 18 Fig. 2: File Menu Pos: 5.4 / 00 005 Über sc hrif ten /1.1. 1 Ü ber schr if ten/ 111 Öf fnen

Main Window - Description of the Menu Items 19 Fig. 3: “Open” to select a file Once a raw data file is selected and the window is exited by clicki

2 Copyright © Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

Main Window - Description of the Menu Items 20 Fig. 4: Save as The save command is used to store a sieving under its existing name and directory.

Main Window - Description of the Menu Items 21 Fig. 5: Export Results File Possible file formats are: XLD Excel decimal comma (German setting) XLE

Main Window - Description of the Menu Items 22 Fig. 6: Printer set-up Pos: 5. 12 /00 005 Über schrif ten/ 1.1. 1 Übersc hrift en/11 1 Seite nans

Main Window - Description of the Menu Items 23 Use this command to print a log of the sieving procedure. The printed sieving log consists of - h

Main Window - Description of the Menu Items 24 Fig. 7: Edit - Menu Commands Pos: 5.22 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif te n/11 1 K

Main Window - Description of the Menu Items 25 Fig. 8: Sieve Analysis Menu Pos: 5.28 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif te n/11 1

Main Window - Description of the Menu Items 26 Fig. 9: Start sieve analysis The setting options correspond to those described in Sieve Analysis –

Main Window - Description of the Menu Items 27 Fig. 10: “Sieving“ Window When the AS 200 jet sieving machine is selected, the following query ap

Main Window - Description of the Menu Items 28 Fig. 11: Sieve query AS 200 jet This question is used as the basis for deciding on the following

Main Window - Description of the Menu Items 29 this is that the tare weights and the sieve load are inputted completely depending on the selected si

3 1 Notes on the Operating Manual ... 7 1.

Main Window - Description of the Menu Items 30 Pos: 5.37 /0 002 0 BDA S oft war e/20 010 Eas ySi eve Kapi tel sam mlung / 000 4 Ea sySi ev e H

Main Window - Description of the Menu Items 31 Fig. 13: Save Sieving Task Pos: 5.38 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1 Ü bersc hri ft en/ 1.1 Ü ber

Main Window - Description of the Menu Items 32 Fig. 14 4.4 Evaluation - Menu Commands Pos: 5.40 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif

Main Window - Description of the Menu Items 33 Fig. 15: Options - Menu Commands Pos: 5.52 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif te n

Main Window - Description of the Menu Items 34 Fig. 16: Change grain size limit Alterations made relate to the sieving in the memory (i.e. the siev

Main Window - Description of the Menu Items 35 Fig. 17: Sieving Parameters Window For documentation purposes in conformance to DIN 66141 the appro

Main Window - Description of the Menu Items 36 Sieving machine: AS 200 control interface: the AS 200 control sieving machine is driven automatically

Main Window - Description of the Menu Items 37 Interface: Input of the number of the serial interface (COM no.) through which the connection was mad

Main Window - Description of the Menu Items 38 If “µm” was selected, all values are displayed as µm and all inputs are interpreted as µm. Otherwise

Main Window - Description of the Menu Items 39 Fig. 19: Sieve Stack Properties Add from sieve stock: If “Options/Sieve Stock” sieves are filed

4 5.4.3 Characteristics Settings ... 32

Main Window - Description of the Menu Items 40 Fig. 20: Sieve stock window In addition to the sieve’s mesh aperture, the sieve stock contains th

Main Window - Description of the Menu Items 41 clicking on the Add button. A name for the sieve and its nominal mesh aperture size are queried. Th

Main Window - Description of the Menu Items 42 Fig. 21: Sieve Stock List Pos: 5.60 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif te n/11 1 R ef

Main Window - Description of the Menu Items 43 Fig. 22: Input of the Reference Distribution The reference curve is inputted in two columns: 1PstP

Main Window - Description of the Menu Items 44 specified in % or without a measurement unit. When loading from a file, the existing data in the Edit

Main Window - Description of the Menu Items 45 Fig. 23: Menu Commands Extras Pos: 5. 64 /00 005 Über schrif ten/ 1.1. 1 Übersc hrift en/11 1 Sprac

Main Window - Description of the Menu Items 46 Fig. 24: Choice of font for the evaluation window To avoid text overlapping, it is advisable not

Main Window - Description of the Menu Items 47 This menu item is used for choosing the font for the print report. The selected set-up is saved and i

Main Window - Description of the Menu Items 48 Pos: 5. 80 /00 005 Über schrif ten/ 1.1. 1 Übersc hrift en/11 1 Komm unikati onspr oto koll @ 2\mod_1

Table Window - Description of the Menu Items 49 Fig. 27: Menu Commands Help Pos: 6.1 / 00 005 Über sc hrif ten /1. Ü ber sc hrift en /1 Ta bel l

5 7.3.2 Measuring Units ...

Table Window - Description of the Menu Items 50 Fig. 28: Presentation of the sieving results in tabular form The following table presents a summa

Table Window - Description of the Menu Items 51 9 Representation of the 1-Q3 cumulative residue in columns 10 Representation of the q3 density funct

Table Window - Description of the Menu Items 52 Fig. 31: Menu Commands View Pos: 6.16 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über schr ifte n/111

Graph - Description of the Menu Items 53 Fig. 33: Measuring Unit Settings in the Table Window Pos: 7.1 / 00 005 Über sc hrif ten /1. Ü ber sc

Graph - Description of the Menu Items 54 Fig. 34: Graph of the Grain Size Distributions The file name of the presented measurement is given in the

Graph - Description of the Menu Items 55 button 1 "File"-"Comparison File" 2 "Edit"-"Copy" 3 "File"

Graph - Description of the Menu Items 56 The sieving tasks in the comparison files can be very different from the original file and from each other.

Graph - Description of the Menu Items 57 Essential graph settings may be made here. In particular it is possible to configure the right y axis (= 2n

Graph - Description of the Menu Items 58 Fig. 39: Graph settings Pos: 7.19 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif te n/11 1 M aßei nhei

Graph - Description of the Menu Items 59 7.4 Extras – Menu Commands Pos: 7. 22 /00 020 BDA Softwar e/20 010 Eas ySie ve Kapit elsam mlung/ 000 6

Notes on the Operating Manual 6 Pos: 1.1 / 00 010 Be dienu ngs anl eitu nge n K apit els amml ung en /------- Seite numbr uch ----------- @ 0\mo

Graph - Description of the Menu Items 60 Fig. 42: Diagram Colour Settings An individual colour can be chosen for each axis in the curve or bar p

Graph - Description of the Menu Items 61 assigned their own colours too. A quick change is possible then through the Windows colour selection dialog

Graph - Description of the Menu Items 62 Fig. 43: Type of Bar Setting Pos: 7.29 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif te n/11 1 Gi tt

Characteristics Window - Description of the Menu Options 63 The legend can be configured here. This appears in the diagram only when the “Descripti

Characteristics Window - Description of the Menu Options 64 Fig. 46: Characteristics Window Pos: 8.3 / 00 005 Über sc hrif ten /1.1 Ü b ersc hri

Characteristics Window - Description of the Menu Options 65 The Edit menu contains the following commands: Copy Copies the displayed table windo

Characteristics Window - Description of the Menu Options 66 Fig. 49: Menu View Pos: 8.21 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1. 1 Über sc hrif te n

Characteristics Window - Description of the Menu Options 67 Under the advanced settings (“Advanced” key) some additional special characteristics can

Mean - Description of the Menu Items 68 - the values characterising a possible RRSB distribution d', n and correlation (correlation = correlat

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 69 Fig. 53: Command for the Formation of the Mean A mean can be formed from up to 50 sievi

Notes on the Operating Manual 7 Pos: 1.2 / 00 005 Über sc hrif ten /1. Ü ber sc hrift en /1 H inw eise zur Bedi e nung sanl ei tung @ 0\ mod_1

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 70 Fig. 54: Representation of the Time Course of Selected Characteristics A series of meas

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 71 Fig. 55: Selection of the Series of Measurements It is sufficient here to click on a ra

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 72 Fig. 56: Selection of the series of measurements The selection is determined by the set

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 73 File numbers: All files with the selected file name (e.g. “M”) are displayed, whereby the

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 74 10.3 View - Menu Commands Pos: 10.14 /00020 BDA Software/20010 EasySieve Ka pitels a mmlu

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 75 Y axis: One to four characteristics can be shown in one or two coordinate systems. Up to tw

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 76 If required, fixed limits can be entered for the y axis (“upper limit” and “lower limit”).O

Trend Analysis Window - Description of the Menu Items 77 10.4 Extras – Menu Commands Pos: 10 .20 /0 0020 BDA Softw are/2 0010 Eas ySi eve Kapi tel

Appendices and Examples 78 Pos: 11.2 /00005 Ü bersc hrifte n/1. Ü berschr ifte n/1 Anl agen un d Beispi ele @ 2\ mod_1254213576745_9.doc @ 1681

79 12 Index1 125 mm ... 11 1-Q3(x) ...

Notes on the Operating Manual 8 Pos: 1.5 / 00 005 Über sc hrif ten /1.1 Ü b ersc hrif te n/1. 1 Ü bers chri fte n BD A/1 1 E rklär ung en z u de

80 Exit ... 23 Explanations of the safety warnings ... 8 Export

81 Printer Set-up ... 21 Program Directory ... 13 Prog

82 T Table ... 32 Table Window – Description of the Menu Items . 49 Target group ...

Copyright ® Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

Notes on the Operating Manual 9 Pos: 1.8 / 00 005 Über sc hrif ten /1.1 Ü b ersc hrif te n/1. 1 Ü bers chri fte n BD A/1 1 G ener ell e Si cher h